- 
							
							Quelques propos recueillis 
							à la fin du chapitre général à Annecy 
							
							
							Par Afolabi Albert, 
							scolastique osfs
							 
 
							
					
					
					Le 19ème  chapitre général des oblats de saint 
					François de sales a eu lieu du 30 juillet au 10 Août 2012 
					dans les locaux du collège saint Michel d’Annecy qui accueil 
					pour la première fois un chapitre général. A ce chapitre 
					étaient présent plus d’une cinquantaine de participant 
					venant  de dix pays de par le monde. Au cours du chapitre, 
					il y a eu l’élection pour le renouvellement du conseil 
					général. Le chapitre a réélu le père Aldino kiesel pour un 
					deuxième mandat de six ans. Les pères Barry Strong (Province 
					Wilmington-Philadelphie), Sébastien Leitner (province de 
					langue allemande) et Shaju Kanjiramparayil (Région Inde) ont 
					été élus comme conseillers généraux. Le 4ème 
					conseiller sera nommé par le supérieur général. Pour plus de 
					détail sur le chapitre voir :
	
	
	
	http://web1.desales.edu/default.aspx?pageid=14204
	
	
	
	 Nous avons essayé de recueillir quelques impressions des capitulants à la 
	fin du chapitre à travers  la réponse à quelques questions :
	
	
	 
	 
	
	Question 
	1 : Au terme de votre séjour à Annecy, quelles sont vos impressions sur 
	l’accueil, la visite des lieux salésiens ?
	
	
	Quand j’entends le mot « Annecy »,  mon cœur et mon esprit se dirigent vers 
	nos origines, et vers le saint évêque François de Sales. J’aime penser à 
	Annecy. Dieu n’a pas épargné son originalité en créant ce paysage si beau, 
	cette harmonie des montagnes, de la neige, de l’eau, de la nature… Le fait 
	d’être dans cette région m’aide à comprendre les écrits de François de 
	Sales, les nombreux exemples qu’il emprunte à la nature, aux plantes, aux 
	animaux et aux oiseaux. 
	
	
	
	       Je me suis senti très bien accueilli par la Communauté locale des 
	Oblats. Beaucoup de travail a été fait avant le Chapitre afin de bien 
	accueillir tout le monde et faire que le Chapitre puisse se dérouler de 
	façon satisfaisante. Les besoins humains et techniques étaient à la 
	disposition de tous. Beaucoup de travail en silence a été accompli avant et 
	pendant le Chapitre. Et tout cela à mener au succès la réalisation de notre 
	19e Chapitre Général. 
	
	 
	
	
	Question 2 : 
	Qu’est-ce que ce 19e Chapitre Général a apporté de neuf et 
	quelles sont les suggestions pour un nouveau Chapitre ? 
	
	
	
	
	Parmi les aspects qui demeurent évidents au Chapitre, nous Oblats de 
	Saint-François de Sales, nous sommes d’une grande diversité de cultures et 
	de langues. Ce qui fait qu’un jardin est beau c’est l’harmonie des couleurs 
	des différentes fleurs. Chaque Oblat est une fleur dans le grand jardin du 
	monde, et aide à embellir la vie de tant de personnes par son témoignage et 
	son service pastoral. Evidemment, nous avons tous nos faiblesses et limites 
	humaines. Mais, comme dit Saint-Paul, tant de fois, nous expérimentons que 
	c’est exactement dans nos faiblesses que le pouvoir de Dieu s’exprime.
	
	
	
	
	 Pour un prochain Chapitre je suggère que tous les participants profitent de 
	cette opportunité pour se connaitre encore mieux, et qu’ils cherchent 
	ensemble des moyens pour un meilleur échange, et une mutuelle collaboration. 
	Nous vivons un temps qui nous invite à nous rapprocher d’avantage et à nous 
	encourager mutuellement dans notre mission dans l’Eglise. 
	
	
	
	
	
	Question 3 : 
	Comment pensez-vous assumer la responsabilité qui vous a été confiée dans le 
	Conseil Général ? 
	
	
	
	J’accueille le service qui m’a été demandé comme l’expression de la volonté 
	de Dieu tant pour la Congrégation que pour moi personnellement. J’accueille 
	réellement ma mission dans un esprit de service. Servir, ne signifie pas 
	mettre ses propres plans et désirs en premiers lieux, mais sortir de 
	soi-même et d’aider les confrères à être d’heureux Oblats. En cette période  
	de tant d’incertitude et de défis, je demande le don du discernement, de la 
	charité salésienne, de l’espérance chrétienne, de la prière persévérante. Je 
	demande à Dieu la grâce que nous contribuions toujours d’avantage et de 
	manière efficace dans le monde d’aujourd’hui, en tant qu’Oblats. Le 19e 
	Chapitre Général a exprimé des perspectives en termes de planification, de 
	communication, de transparence, du témoignage de notre charisme et de la 
	divulgation de l’esprit de Saint-François de Sales. C’est en tout cela que 
	je désir servir la Congrégation ; Je désire, personnellement et au nom de 
	tous les Oblats venus à Annecy pour le Chapitre Général, exprimer encore une 
	fois, ma sincère gratitude. Je remercie Dieu pour la riche expérience  de ce 
	temps d’écoute de l’Esprit-saint et de rencontre. Je remercie les confrères 
	de la Province française pour nous avoir si bien accueillis, à tel point que 
	nous nous « sentions à la maison ».Que Dieu vous bénisse ! 
	
	
	
	
	Padre Aldino José Kiesel,osfs
	
	 
	
	
	Question 1 : Au terme de votre séjour à Annecy, 
	quelles sont vos impressions sur l’accueil, la visite des lieux salésiens ?
	
	
	
	A la fin
	de mon séjour ici, à
	Annecy, je suis très content et 
	heureux. Je suis heureux pour
	chacun d'entre vous! Il
	y a toujours un plaisir à 
	visiter Annecy. Chaque
	fois que je visite les 
	principaux lieux salésiens, je me sens
	rajeuni. La beauté naturelle
	d'Annecy ajoute de la saveur
	à la terre où
	François de Sales se promenait! 
	C’est toujours un plaisir pour moi d’être ici!
	Je suis tout à fait
	heureux de l'accueil que
	j'ai reçu à Saint-Michel!
	
	
	 
	
	
	Question 2 : 
	
	Qu’est-ce que ce 19e Chapitre Général a 
	apporté de neuf et quelles sont les suggestions pour un nouveau Chapitre ?
	
	
	
	Ce qui est nouveau
	pour ce 19ème  Chapitre général
	est le suivant: il a
	eu lieu à Annecy.
	Je pense que c'est
	Annecy le lieu idéal pour
	l'accueillir! En général, il
	était excellent ce chapitre. 
	L’auditorium saint François de Sales, 
	l'organisation, le système de traduction, la 
	restauration, le séjour, etc sont 
	excellents! S'il vous plaît
	continuez comme ça! 
	
	 
	
	
	Question 
	3 : Comment pensez-vous assumer la responsabilité qui vous a été confiée 
	dans le Conseil Général ? 
	
	
	
	Je suis heureux 
	de
	la responsabilité de servir la 
	congrégation qui m’a été 
	confiée par le Chapitre. 
	Je suis impatient de 
	travailler en équipe, avec le soutien de la prière
	et de l'aide de
	chacun d'entre vous!  
	
	
	
	                                                                       
	Shaju Kanjiramparayil
	
	 
	
	
	Question 1 : Au terme de votre séjour à Annecy, 
	quelles sont vos impressions sur l’accueil, la visite des lieux salésiens ?
	
	 
	
	
	Je pense que l'accueil 
	que nous avons reçu à titre de 
	délégués était très 
	chaleureux et souriants. Les jeunes 
	confrères de la province française étaient très attentifs
	à nos besoins. Notre
	visite des sites salésiens
	était bien organisé, instructif et
	spirituel.
	
	Question 2 : Qu’est-ce que ce 19e 
	Chapitre Général a apporté de neuf et quelles sont les suggestions pour un 
	nouveau Chapitre ? 
	
	
	Ce 19e Chapitre 
	général
	nous a fourni un nouvel endroit 
	pour tenir une telle 
	réunion internationale. Les chambres de l'internat
	étaient très confortables. La 
	salle capitulaire était l'état
	de l'art. J’ai bien apprécié la connexion au
	WIFI. Je me réjouis de
	l'ajout d'un centre de remise en 
	forme à temps pour le 
	prochain chapitre!
	
	 Question 3 : Comment pensez-vous 
	assumer la responsabilité qui vous a été confiée dans le Conseil Général ?
	
	
	
	
	 Comme 
	premier conseiller
	élu, je suis impatient de me 
	mettre au service de notre congrégation avec 
	tous ceux qui travaillent avec 
	notre Supérieur général. Je vais
	profiter pour avoir une vision plus large de la 
	congrégation. De plus c’est pour moi une occasion dans l’exercice de 
	ma mission de rencontrer 
	plusieurs  autres  confrères.
	
	
	                                                BARRY  R. STRONG, osfs
	                                                       Wilmington
	
	
	Question 1 : Au terme de votre séjour à Annecy, 
	quelles sont vos impressions sur l’accueil, la visite des lieux salésiens ?
	
	
	
	Les Oblats de la Province française ont accueilli le 19ème  
	Chapitre général et étaient incroyablement généreux de leur « temps, le 
	talent et trésor» comme on dit aux États-Unis. En termes de temps, tant de 
	membres de la province se sont occupés de la restauration, le père Thierry  
	Marcoz a été tellement aimable à tous, etc… En termes de talent, j'ai été 
	impressionné par Olivier et ses compétences musicales et le Père. Bruno avec 
	sa capacité de directeur du complexe scolaire et tous les nouveaux bâtiments 
	qui font maintenant partie du complexe Saint-Michel. En termes de trésor, la 
	province française était tellement généreux en accueillant tous les dîners 
	et les soupers et de préparer le meilleur des aliments et de servir le 
	meilleur vin français. En tant qu’oblat, visiter Annecy et les lieux 
	salésiens, c'est comme visiter la maison et c'est un endroit idéal pour le 
	Chapitre Général en particulier à cause de la bonté et le travail acharné de 
	M. Tournade, Bruno Lecoin, Thierry Marcoz, les scolastiques et novice de la 
	maison de formation de Craponne. 
	
	 
	
	
	Question 
	2 : Qu’est-ce que ce 19e Chapitre Général a apporté de neuf et quelles sont 
	les suggestions pour un nouveau Chapitre ? 
	
	
	Ce fut ma deuxième participation au Chapitre général, donc tout était neuf! 
	Je suis heureux que nous ayons passé un Plan pour la planification de la 
	Congrégation. J'espère que la prochaine session, le 20ème 
	Chapitre sera de nouveau à Annecy. Son succès dépendra en grande partie ce 
	qui se passe dans les provinces, les régions et la mission avant la réunion. 
	Je crois que le leadership général a les compétences et la motivation pour 
	faire avancer le processus de visualisation  à long terme : développer un 
	bon programme. Quant à l'hospitalité de la communauté d'accueil, je ne peux 
	pas penser à toutes les suggestions, parce que je crois qu'ils ont fait un 
	excellent travail cette année. Je ne peux pas penser à quelque chose qui 
	rendrait le prochain Chapitre mieux si ce n'est que nous partageons tous, le 
	même sens de la mission et de la vision que nous avons pour le moment.
	
	
	
	James J.Greenfield, OSFS
	Provincial - Wilmington / Province Philadelphie
	
	 
	
	
	 
	
	
	
	Question 1 : Au terme de votre séjour à Annecy, 
	quelles sont vos impressions sur l’accueil, la visite des lieux salésiens ?
	
	
	
	J’ai beaucoup aimé le lieu de séjour et l’accueil pendant ce chapitre ; de 
	même que la chapelle où nous nous réunissions pour les célébrations 
	eucharistiques. J'ai apprécié la visite   des Allinges, de Thorens et la 
	bonne  et merveilleuse explication des Alpes et des Allinges  que le Père 
	Michel a donnée. Les. Ce qui me manquait était une brève explication de 
	l'église de Thorens. Je connais cette église et ce qui s'est passé là-bas 
	(le baptême et la consécration épiscopale et autres), mais il y a manqué 
	quelques détails pour les confrères qui sont venus pour la première fois à 
	Thorens. 
	
	 
	
	
	Question 2 : Qu’est-ce que ce 19e Chapitre Général a 
	apporté de neuf et quelles sont les suggestions pour un nouveau Chapitre ?
	
	
	
	Je suis heureux que le Père Aldino, soit réélu Supérieur Général et que je 
	ne suis pas réélu conseiller général. Vous savez peut-être que je serai âgé 
	de 71 ans les prochains jours et je le sens! Donc je dois prendre soin de ma 
	santé plus que par le passé. J’ai apprécié le processus de planification par 
	lequel a commencé le chapitre. Il parait un processus difficile mais 
	nécessaire pour la réussite des assises. J’espère et je prie pour que notre 
	nouvelle direction générale puisse avoir le courage et la force de prendre 
	les mesures nécessaires pour le progrès de la congrégation. Encore une fois 
	merci à vous tous pour votre travail, et pour tous les soins et l'amour que 
	vous avez manifesté pour nous. Que Dieu vous bénisse tous.
	
	Fr. Konrad Esser OSFS